m.Ticket

LT:

Programa nemokama ir prieinama visiems išmaniųjų telefonų naudotojams. Programos naudojimui būtinas 3G interneto ryšys. Naudojantis Programa, galima įsigyti įvairių rūšių Vilniaus miesto viešojo transporto bilietų mobiliuoju telefonu, arba planšetiniu kompiuteriu. Vilniaus miesto viešojo transporto bilietų rūšis ir kainas tvirtina Vilniaus miesto savivaldybės Taryba. Programa leidžia vartotojui pasirinkti norimą bilieto rūšį ir kiekį. Naudodamasis Programa vartotojas atsako už tinkamą bilieto rūšies, kiekio, nuolaidos tipo parinkimą, bei kitus įvedamus ir pasirenkamus duomenis. Apmokėti už viešojo transporto bilietus galima sekant nurodymus išmaniojo telefono ekrane. Kelionės viešuoju transportu metu bent vienas viešojo transporto bilietas privalo būti aktyvintas. Turimus bilietus visada galima peržiūrėti skiltyje „Mano bilietai". Viešojo transporto kontrolės metu, kontrolieriui paprašius, vartotojas turi paruošti aktyvintą bilietą kontrolei specialaus mygtuko „Paruošti kontrolei" pagalba. Ekrane pasirodžius specialiam kontrolės kodui vartotojas turi parodyti jį kontrolieriui, kad šis specialaus įrenginio pagalba nuskaitytų kontrolės kodą ir patikrintų aktyvinto bilieto galiojimą. Programa taip pat leidžia planuoti savo kelionės maršrutą viešuoju transportu bei peržiūrėti viešojo transporto tvarkaraščius.

EN:

The Application is free of charge and accessible to all users. 3G connection is required to use the Application. The Application allows the user to purchase different types of Vilnius public transport tickets. Vilnius public transport ticket types and fares are approved by the Vilnius City Municipality Council. The user is able to select the required ticket type and quantity by using this Application. When using the Application, the user is responsible for selecting the appropriate ticket type, quantity and discount that the user is eligible for, as well as entering other input and optional data correctly. Please follow the instructions provided in the Application in order to make a payment for the public transport tickets. At least one ticket must be activated during the trip. All the purchased tickets can be reviewed under “My tickets” tab in the Application. During the ticket inspection, the user must provide the activated ticket for the inspector by selecting the option “Prepare for inspection” in the Application. As soon as the special inspection code appears on the device screen, the user must provide it to the inspector. By using the special inspection device, the inspector checks the validation of the ticket provided by the user. The Application also allows to plan the trip by the public transport and view the public transport schedules.

</div> <div jsname="WJz9Hc" style="display:none">LT:

Program ini adalah percuma dan boleh didapati untuk semua pengguna telefon pintar. Aplikasi memerlukan penggunaan sambungan internet 3G. Menggunakan program ini, anda boleh membeli pelbagai jenis Vilnius tiket pengangkutan awam, telefon bimbit, atau tablet. Vilnius jenis tiket pengangkutan awam dan harga yang diluluskan oleh Majlis Perbandaran Vilnius City. Program ini membolehkan pengguna untuk memilih jenis dan jumlah tiket. Menggunakan program ini pengguna adalah bertanggungjawab untuk jenis tiket yang sesuai, jumlah, jenis pemilihan diskaun, dan input lain dan data pilihan. Membayar tiket pengangkutan awam boleh didapati dengan mengikuti arahan pada skrin telefon pintar anda. Perjalanan pada pengangkutan awam, sekurang-kurangnya satu tiket pengangkutan awam mesti diaktifkan. Tiket boleh didapati sentiasa boleh dilihat di bawah "Tiket Saya." Kawalan Pengangkutan awam, permintaan pengawal itu, pengguna perlu menyediakan butang kawalan khas tiket diaktifkan "Menyediakan sokongan kawalan. Muncul pada skrin untuk tertentu kod kawalan pengguna untuk menunjukkan kepadanya pengawal ini unit khas kod membantu mengawal diimbas untuk mengesahkan kesahihan tiket yang diaktifkan. Program ini juga membolehkan anda merancang laluan perjalanan anda di pengangkutan awam dan untuk melihat jadual pengangkutan awam.

EN:

Permohonan adalah percuma dan terbuka kepada semua pengguna. Sambungan 3G diperlukan untuk digunakan permohonan. Permohonan Membolehkan pengguna untuk membeli pelbagai jenis Vilnius tiket pengangkutan awam. Jenis Vilnius tiket pengangkutan awam dan tambang telah diluluskan oleh Majlis Perbandaran Vilnius City. Pengguna Maha Kuasa untuk memilih jenis tiket yang diperlukan dan kuantiti dengan menggunakan aplikasi ini. Apabila menggunakan aplikasi, pengguna adalah bertanggungjawab untuk Memilih Jenis tiket Berkenaan, diskaun kuantiti dan thats pengguna adalah layak untuk, dan juga memasuki input lain dan tarikh pilihan dengan betul. Sila ikut arahan di dalam Permohonan syarat untuk membuat bayaran untuk tiket pengangkutan awam. Sekurang-kurangnya satu tiket Mesti diaktifkan Semasa perjalanan. Semua tiket yang dibeli tidak boleh dimiliki sehingga bawah "tiket saya" tab dalam permohonan itu. Semasa pemeriksaan tiket, pengguna perlu Menyediakan tiket diaktifkan untuk pemeriksa oleh Memilih pilihan "Sediakan untuk pemeriksaan" dalam Permohonan. Sebaik sahaja pemeriksaan kod khas Muncul di skrin peranti, pengguna perlu Memberi kepada pemeriksa. Dengan menggunakan peranti pemeriksaan khas, pemeriksa memeriksa pengesahan tiket Disediakan oleh pengguna. Permohonan Membolehkan juga untuk merancang perjalanan dengan pengangkutan awam dan pandangan jadual pengangkutan awam.</div> <div class="show-more-end">